「What a nice, homey hole in the ground!
真是個溫馨美妙的小洞穴」
– 威爾森
「It burrows away from the sun's skyfire. Unnatural.
牠為了躲避太陽的怒焰而挖洞,真不自然」
– 薇洛
「Mole hole.
鼴鼠洞」
– 沃爾夫岡
「Down, down, down to the depths.
挖,挖,一路挖至無底深淵。」
– 溫蒂
「HOME OF A SMALL DIGGER
小型掘洞者巢穴」
– WX-78
「The tunnel system must be vast!
整個地穴系統一定很複雜!」
– 薇克伯頓
「I bet it's just a pile of rocks inside.
我猜裡面就只是一堆的石頭。」
– 伍迪
「Burrow deep, I'm coming for you.
最好挖深一點,我要來找你囉。」
– 麥斯威爾
「Sömething fiendish lives döwn there.
底下躲著某種邪惡的生物」
– 薇格弗德
「Hidey-hole.
躲藏用的洞」
– 韋伯
「Nice hole, mole.
鼴鼠,這個洞挖的真棒。」
– 瓦拉尼
「It is a nice hill, but I won't make a mountain of it.
這是個好山丘,但我不會用它來造山。」
– 沃利
「E's 'avin' a sleep in th'dirt.
牠睡在土裡。」
– 木腿船長
鼴鼠穴是在《巨人王朝》中會隨機出現在牧草地生態群落上的自然生成物件。鼴鼠會在黃昏及晚上時自鼴鼠穴中生成並且在附近徘徊,尋找礦物及其他和岩石相關的物品並帶回鼴鼠穴中收藏。
鼴鼠穴可以用鏟子挖掘以獲得隨機數量的圓石、燧石、硝石和金塊。同時挖掘鼴鼠穴也可以取回所有被鼴鼠偷回來收藏的物品(只要收藏的物品量不超過 50 個)。
當鼴鼠穴被鏟子破壞之後,鼴鼠會在隔一段時間後到另一個地區挖掘出新的鼴鼠穴。這使得鼴鼠穴被視為可再生資源(只要鼴鼠沒有被殺死)。當鼴鼠被殺死時,鼴鼠穴會生成新的鼴鼠,就和兔子窩生成兔子的原理相同。但是值得注意的是,即使所有的鼴鼠和鼴鼠穴都被破壞或殺死時,玩家還是可以透過浣熊貓和風滾草來取得新的鼴鼠。而且因為鼴鼠能夠不斷製造新的鼴鼠穴,所以鼴鼠穴的掉落物-圓石、燧石、硝石和金塊,也都被視為可再生資源。