FANDOM


這頁面的(部分)內容需要被翻譯。
你可以幫助我們來翻譯這頁面。

Glommer 也可查看:墓地

"Is junk, I think."
是垃圾,我覺得啦。

沃爾夫岡

小飾品(Trinkets)是由使用鏟子挖掘墳墓或其他類似的方式獲得的一群物品。挖掘一個墳墓會損失 10 點理智值

小飾品的唯一用途是交給豬豬國王以換取金塊。除此之外,有些玩家會喜歡把某些特定的小飾品作為裝飾物使用。

小飾品一覽编辑

Ball and Cup 劍玉编辑

Wilson portrait
I have no time for fun and games!

威爾森

Willow portrait
Fire is more fun.

薇洛

Wolfgang portrait
Ball goes in wood hole.

沃爾夫岡

Wendy portrait
Just a simple game.

溫蒂

WX-78 portrait
A DEVICE FOR WASTING TIME

機器人

Wickerbottom portrait
I'd rather use my hands to read a book.

薇克伯頓

Woodie portrait
I could play this for hours!

伍迪

Waxwell portrait
This was important to someone once.

麥斯威爾

Wigfrid portrait
Nö time för games! There is battle at hand!

薇格弗德

Webber portrait
Another toy!

韋伯

Winona portrait
Was this whittled... by hand? Blech!

薇諾娜

Walani portrait
Ooh I'm good at this!

瓦拉尼

Warly portrait
A distraction of little substance.

沃利

Woodlegs portrait
Aye, th' newest gaming craze!

木腿船長

劍玉(Ball and Cup)有 4.17% 的機率會在挖掘墳墓的時候被找到。劍玉是傳統的小孩子玩具,玩者試著將玩具的把手和球上的洞接合在一起。它可以拿來和豬豬國王交換 4 個金塊,但它無法作為製作任何物品的材料。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_7」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundBall and CupPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×4

Inventory slot backgroundBall and CupYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×9

Shipwrecked icon

Dessicated Tentacle 乾燥觸手编辑

Wilson portrait
I'm not sure what I should do with a dessicated tentacle.

威爾森

Willow portrait
All dried up, as if it stayed a bit too close to the fire.

薇洛

Wolfgang portrait
Yuck.

沃爾夫岡

Wendy portrait
Not so slimy anymore, are we?

溫蒂

WX-78 portrait
ORGANICS FINDING NEW AND INTERESTING WAYS TO BE REPULSIVE

機器人

Wickerbottom portrait
A muscular hydrostat that's been sat near something hygroscopic.

薇克伯頓

Woodie portrait
It's all withered.

伍迪

Waxwell portrait
This was important to someone once.

麥斯威爾

Wigfrid portrait
Shörn fröm a hideöus mönster.

薇格弗德

Webber portrait
Feels leathery.

韋伯

Winona portrait
Hey Willow! Dare ya ta eat it!

薇諾娜

Walani portrait
Desse-what?

瓦拉尼

Warly portrait
I know no recipe that calls for this.

沃利

Woodlegs portrait
Whut 'n 'th' whut?

木腿船長

乾燥觸手(Dessicated Tentacle)有 4.17% 的機率會在挖掘墳墓的時候被找到。它和遊戲中會在沼澤中找到的觸手怪生物不太一樣,它反而長得比較像章魚的觸手。

它可以拿來和豬豬國王交換 8 個金塊,但它無法作為製作任何物品的材料。只有硬化橡膠塞能夠從豬豬國王拿到和它一樣數量的金塊。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_12」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundDessicated TentaclePig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×8

Inventory slot backgroundDessicated TentacleYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×12

Shipwrecked icon

Fake Kazoo假卡祖笛编辑

Wilson portrait
It's just a cheap replica.

威爾森

Willow portrait
A cheap fake. It probably doesn't even burn properly.

薇洛

Wolfgang portrait
Fake bless you.

沃爾夫岡

Wendy portrait
It's a fake. Just a temptation, like death.

溫蒂

WX-78 portrait
AN OBVIOUS COUNTERFEIT

機器人

Wickerbottom portrait
A fake membranophone.

薇克伯頓

Woodie portrait
Not the real thing, eh?

伍迪

Waxwell portrait
This was important to someone once.

麥斯威爾

Wigfrid portrait
Accömpaniment för the söng öf my triumphs.

薇格弗德

Webber portrait
A voiceless instrument.

韋伯

Winona portrait
It's got no film to make a sound.

薇諾娜

Walani portrait
Aww, but I like real kazooing…

瓦拉尼

Warly portrait
I'll hum my own tune.

沃利

Woodlegs portrait
If only it were real.

木腿船長

假卡祖笛(Fake Kazoo)有 4.17% 的機率會在挖掘墳墓的時候被找到。和排簫不太一樣,假卡祖笛無法被演奏。它可以拿來和豬豬國王交換 6 個金塊,但它無法作為製作任何物品的材料。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_2」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundFake KazooPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×6

Inventory slot backgroundFake KazooYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×11

Shipwrecked icon

Frazzled Wires 破爛電線编辑

Wilson portrait
Their electricity-carrying days are over.

威爾森

Willow portrait
Not even a spark.

薇洛

Wolfgang portrait
Robot bits.

沃爾夫岡

Wendy portrait
Once alive with electricity, they've met their end.

溫蒂

WX-78 portrait
UNSETTLING

機器人

Wickerbottom portrait
A tangled mess of wires, not much good for anything.

薇克伯頓

Woodie portrait
They're not good any more, eh?

伍迪

Waxwell portrait
This was important to someone once.

麥斯威爾

Wigfrid portrait
Useless technölögy.

薇格弗德

Webber portrait
Maybe we'll find a use for these.

韋伯

Winona portrait
The copper's probably valuable.

薇諾娜

Walani portrait
Don't wanna touch this with wet hands…

瓦拉尼

Warly portrait
These almost look dangerous.

沃利

Woodlegs portrait
Whut swab tied this knot?

木腿船長

破爛電線(Frazzled Wires)有 4.17% 的機率會在挖掘墳墓的時候被找到。破爛電線無法吸引閃電,或和避雷針連在一起。它們也可以藉由敲碎殘破的發條機器獲得。它可以拿來和豬豬國王交換 5 個金塊,但它無法作為製作任何物品的材料。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_6」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundFrazzled WiresPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×5

Inventory slot backgroundFrazzled WiresYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×10

Shipwrecked icon

Gord's Knot 哥德結编辑

Wilson portrait
The knot is stuck. Forever.

威爾森

Willow portrait
The knot is stuck. Who needs a knife when you've got fire?

薇洛

Wolfgang portrait
Is knot what Wolfgang expected.

沃爾夫岡

Wendy portrait
If only knives solved more of my problems…

溫蒂

WX-78 portrait
WHOSE KNOT IS THIS? THAT’S A WELL-GORDED SECRET.

機器人

Wickerbottom portrait
Oh, I just love the bard.

薇克伯頓

Woodie portrait
Reminds me of a story I heard once.

伍迪

Waxwell portrait
This was important to someone once.

麥斯威爾

Wigfrid portrait
Even my spear cannöt undö this knöt.

薇格弗德

Webber portrait
It won't come undone!

韋伯

Winona portrait
Everyone's been real good at showin' me the ropes. Ha!

薇諾娜

Walani portrait
Gord only knows what this is good for.

瓦拉尼

Warly portrait
Some things can't be undone.

沃利

Woodlegs portrait
Gord knows his way around a knot.

木腿船長

哥德結(Gord's Knot)有 4.17% 的機率會在挖掘墳墓的時候被找到。哥德結的故事來源是亞歷山大大帝被告知誰能夠解開哥德結便能成為亞細亞之王。他拿出劍將哥德結劈成兩半,便在他的軍隊造反前征服了小亞細亞的大部分區域。這後來便成了個只要跳脫思想框架,便能使用簡單的方法解決複雜的問題的隱喻。它可以拿來和豬豬國王交換 4 個金塊,但它無法作為製作任何物品的材料。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_3」,且可以在控制台使用這個名字生成。
Inventory slot backgroundGord's KnotPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×4

Inventory slot backgroundGord's KnotYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×9

Shipwrecked icon

GnomeGnome2 地精玩偶编辑

Wilson portrait
It must be some kind of religious artifact.

威爾森

Willow portrait
He looks like he was forged in flame.

薇洛

Wolfgang portrait
Is junk, I think.

沃爾夫岡

Wendy portrait
I'd carry this to the end of the world.

溫蒂

WX-78 portrait
I DON'T WANT IT

機器人

Wickerbottom portrait
What a positively, delightfully odd little fellow.

薇克伯頓

Woodie portrait
Don't ask me.

伍迪

Waxwell portrait
This was important to someone once.

麥斯威爾

Wigfrid portrait
A peculiar small man.

薇格弗德

Webber portrait
It's watching us.

韋伯

Winona portrait
Looks like my old landlord. Ha!

薇諾娜

Walani portrait
Gnome thanks.

瓦拉尼

Warly portrait
Somewhere a lawn misses you.

沃利

Woodlegs portrait
Red hatted devil!

木腿船長

地精玩偶(Gnome)有 4.17% 的機率會在挖掘墳墓的時候被找到。地精玩偶是遊戲社群中最受歡迎的裝飾品。它可以在墓地外的盒狀零件附近被找到。

它可以拿來和豬豬國王交換 5 個金塊,但它無法作為製作任何物品的材料。它有 1% 的機率會從巨人王朝DLC中的穴居猴窟船難DLC中的猿猴身上掉落。地精玩偶最常被放置的地方是在花園附近。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_4」,且可以在控制台使用這個名字生成。

多人版饑荒中,有女性版本的地精玩偶。它有不同的外觀而遊戲檔案中的名字是「trinket_13」,但它和普通的地精玩偶是完全相同的。

Inventory slot backgroundGnomePig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×5

Inventory slot backgroundGnomeYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×10

Shipwrecked icon

Hardened Rubber Bung 硬化橡膠塞编辑

Wilson portrait
Great. All of my tub stopping needs are met.

威爾森

Willow portrait
I've never liked bathing with water.

薇洛

Wolfgang portrait
Hardened, like Wolfgang.

沃爾夫岡

Wendy portrait
I wish I could take a bath.

溫蒂

WX-78 portrait
I DON’T WANT TO KNOW WHERE THAT GOES

機器人

Wickerbottom portrait
It reminds me of my bath tub. I could use a long soak.

薇克伯頓

Woodie portrait
If I find a tub, I'm all set.

伍迪

Waxwell portrait
This was important to someone once.

麥斯威爾

Wigfrid portrait
It wöuld make an ökay weapön in a pinch.

薇格弗德

Webber portrait
We could take a bath if only we had a tub.

韋伯

Winona portrait
No bathtub in sight.

薇諾娜

Walani portrait
Hardened what?

瓦拉尼

Warly portrait
Ah, memories of bathing.

沃利

Woodlegs portrait
Bung be hard.

木腿船長

硬化橡膠塞(Hardened Rubber Bung)有 4.17% 的機率會在挖掘墳墓的時候被找到。它比較像是個浴缸的橡膠塞。它可以拿來和豬豬國王交換 8 個金塊,但它無法作為製作任何物品的材料。只有乾燥觸手能夠從豬豬國王拿到和它一樣數量的金塊。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_8」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundHardened Rubber BungPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×8

Inventory slot backgroundHardened Rubber BungYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×12

Shipwrecked icon

Lying Robot 機器人玩偶编辑

Wilson portrait
He whispers beautiful lies to me.

威爾森

Willow portrait
Ooh, I wonder if he has a flamethrower!

– 薇洛

Wolfgang portrait
Is very strange!

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
Lucky robot, it never had a soul.

– 溫蒂

WX-78 portrait
HIS NAME IS HAL. HE IS MY FRIEND

– 機器人

Wickerbottom portrait
Ah, it's a scale replica of that mischievous robot.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
Quiet, you!

– 伍迪

Waxwell portrait
This was important to someone once.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
A warriör encased in a fine armör.

– 薇格弗德

Webber portrait
Beep boop!

– 韋伯

Winona portrait
Maybe this bot'll let me poke around its insides.

– 薇諾娜

Walani portrait
Hey there, lil dude. Wanna come with me?

– 瓦拉尼

Warly portrait
He doesn't seem trustworthy to me.

– 沃利

Woodlegs portrait
Ye quick-tongued box o' bolts!

– 木腿船長

機器人玩偶(Lying Robot)有 4.17% 的機率會在挖掘墳墓的時候被找到。它跟機器人玩具很像。WX-78 聲稱機器人玩偶的名字是哈兒,而且是它的朋友。哈兒的名字是源自電影《2001太空漫遊》,裡面有個名叫哈兒 9000 的殺人超級電腦。機器人玩偶英文名稱中「Lying」的部分可能是跟以撒·艾西莫夫 的著作《騙子!》有關。

它可以拿來和豬豬國王交換 5 個金塊,但它無法作為製作任何物品的材料。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_11」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundLying RobotPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×5

Inventory slot backgroundLying RobotYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×10

Shipwrecked icon

Melty Marbles 彈珠编辑

Wilson portrait
They are all melted together.

– 威爾森

Willow portrait
I'll bet the fire that melted these was fiercely hot.

– 薇洛

Wolfgang portrait
Glob of glass!

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
Perfectly misshapen.

– 溫蒂

WX-78 portrait
THE MOST USELESS THING

– 機器人

Wickerbottom portrait
What a lovely set of bottle washers! Too bad they're all melted.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
I used to play that game.

– 伍迪

Waxwell portrait
This was important to someone once.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
Töys dö nöt interest a great warriör such as I.

– 薇格弗德

Webber portrait
We could've had some fun if they weren't all melted.

– 韋伯

Winona portrait
I was never much into marbles.

– 薇諾娜

Walani portrait
Gross.

– 瓦拉尼

Warly portrait
Someone must have really lost their marbles.

– 沃利

Woodlegs portrait
Lost marbles.

– 木腿船長

彈珠(Melty Marbles)有 4.17% 的機率會在挖掘墳墓的時候被找到。它們也可以藉由敲碎殘破的發條機器獲得。它可以拿來和豬豬國王交換 4 個金塊,但它無法作為製作任何物品的材料。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_1」,且可以在控制台使用這個名字生成。
Inventory slot backgroundMelty MarblesPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×4

Inventory slot backgroundMelty MarblesYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×9

Shipwrecked icon

Mismatched Buttons 零碎鈕扣编辑

Wilson portrait
I'm more of a zipper person myself.

– 威爾森

Willow portrait
You can strike a match on a zipper, but not on buttons.

– 薇洛

Wolfgang portrait
Tiny little buttons.

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
Mismatched buttons for a mismatched life.

– 溫蒂

WX-78 portrait
THOSE DIDN’T COME FROM ME

– 機器人

Wickerbottom portrait
Hmm, don't think I'm missing any buttons at the moment.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
I just sew my clothing shut around me when I put it on.

– 伍迪

Waxwell portrait
This was important to someone once.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
Nö decent armör can be made with these.

– 薇格弗德

Webber portrait
None of them match!

– 韋伯

Winona portrait
Where's all this junk coming from?

– 薇諾娜

Walani portrait
I don't care if things are matchy.

– 瓦拉尼

Warly portrait
Buttons are not so cute.

– 沃利

Woodlegs portrait
Me ain't picky 'bout matcheys.

– 木腿船長

零碎鈕扣(Mismatched Buttons)有 4.17% 的機率會在挖掘墳墓的時候被找到。它可能跟鈕扣常常被發現無緣無故的散落在四處的概念有關,特別是在存錢筒裡。這也許是它們能有這麼高的價值的原因。

它可以拿來和豬豬國王交換 7 個金塊,但它無法作為製作任何物品的材料。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_9」,且可以在控制台使用這個名字生成。
Inventory slot backgroundMismatched ButtonsPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×7

Inventory slot backgroundMismatched ButtonsYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×12

Shipwrecked icon

Boot 老舊布鞋编辑

Wilson portrait
Where's the other one?

– 威爾森

Willow portrait
Not my style.

– 薇洛

Wolfgang portrait
Tough leather is difficult to chew.

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
Whoever wore this is surely dead.

– 溫蒂

WX-78 portrait
MINUS FOOT

– 機器人

Wickerbottom portrait
It is an old boot. I wonder where the other is?

– 薇克伯頓

Woodie portrait
Not my size, eh.

– 伍迪

Waxwell portrait
It was probably hideous before soaking in bilgewater.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
A warriör walks intö Valhalla barefööt…

– 薇格弗德

Webber portrait
Too big for us…

– 韋伯

Walani portrait
Too big…

– 瓦拉尼

Warly portrait
I wouldn't wear this even if it was my size.

– 沃利

Woodlegs portrait
Boot-y!

– 木腿船長

老舊布鞋(Old Boot)可以藉由對漂浮物使用釣竿獲得。它可以拿來和豬豬國王交換 4 個金塊。拿給瓦利後會掉落 5 個紅羽毛,且會說出一部分的瓦利謎題再飛走。這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「sunken_boat_trinket_5」,且可以在控制台使用這個名字生成。

船難DLC中,它可以使用拖網撈起,在遊戲檔案中的名字是「trinket_17」。

這個小飾品在多人版饑荒中是不開放的。

Inventory slot backgroundBootPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×4

Inventory slot backgroundBootYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×5

Shipwrecked icon

Sea worther 航海儀编辑

Wilson portrait
Scientific!

– 威爾森

Willow portrait
No idea…

– 薇洛

Wolfgang portrait
Metal doodad is fun to play with.

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
I have no idea what that is.

– 溫蒂

WX-78 portrait
I MUST ADAPT THIS DEVICE'S MEASUREMENT PROTOCOLS

– 機器人

Wickerbottom portrait
Looks like a useful mechanical piece.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
A toy for a keener.

– 伍迪

Waxwell portrait
An advanced little gadget.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
Sea sörcery.

– 薇格弗德

Webber portrait
Is this a toy?

– 韋伯

Walani portrait
So how much is the sea worth?

– 瓦拉尼

Warly portrait
Sea-what?

– 沃利

Woodlegs portrait
Bah! Hokum!

– 木腿船長

航海儀(Sea worther)可以藉由對漂浮物使用釣竿或敲毀沉船的方式獲得。它可以拿來和豬豬國王交換 1 個金塊。拿給瓦利後會掉落 1 個紫寶石和 1 個紅羽毛,且會說出一部分的瓦利謎題再飛走。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「sunken_boat_trinket_4」,且可以在控制台使用這個名字生成。

這個小飾品在多人版饑荒中是不開放的。

Inventory slot backgroundSea wortherPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget
Inventory slot backgroundSea wortherInventory slot background Nightmare Fuel

×4

Inventory slot backgroundLiving Log

×4

Shadow ManipulatorInventory slot backgroundSeaworthy只有在與船難世界相連的基本或巨人王朝世界中才有開放。

Second-hand Dentures 二手假牙编辑

Wilson portrait
I hope I get out of here before I need these.

– 威爾森

Willow portrait
I don't think dentures don't burn well.

– 薇洛

Wolfgang portrait
Is pearly chompers!

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
Another mouth to feed.

– 溫蒂

WX-78 portrait
STOP SMILING. IT’S GROSS

– 機器人

Wickerbottom portrait
Don't need these yet: I've still got a few teeth left.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
Choppers for old folks.

– 伍迪

Waxwell portrait
This was important to someone once.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
A töken öf victöry.

– 薇格弗德

Webber portrait
Just like what grandpa wears!

– 韋伯

Winona portrait
All bite and no bark. Ha!

– 薇諾娜

Walani portrait
I might need these if I ever take a gnarly wipeout.

– 瓦拉尼

Warly portrait
Man-made masticators.

– 沃利

Woodlegs portrait
My prayers arrr answered!

– 木腿船長

二手假牙(Second-hand Dentures)有 4.17% 的機率會在挖掘墳墓的時候被找到。它可以拿來和豬豬國王交換 2 個金塊,但它無法作為製作任何物品的材料。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_10」,且可以在控制台使用這個名字生成。
Inventory slot backgroundSecond-hand DenturesPig King IconInventory slot backgroundGold NuggetInventory slot backgroundGold Nugget
Inventory slot backgroundSecond-hand DenturesYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×7

Shipwrecked icon

Sextant 六分儀编辑

Wilson portrait
An instrument of some sort.

– 威爾森

Willow portrait
I can't say that word!

– 薇洛

Wolfgang portrait
Wolfgang loves these things!

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
I just use it as a paperweight.

– 溫蒂

WX-78 portrait
I HAVE NO TROUBLE TAKING PRECISE MEASUREMENTS

– 機器人

Wickerbottom portrait
A device for taking measurements.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
That's a little too fancy for my likin'.

– 伍迪

Waxwell portrait
Exactly what it looks like. Err... What does it look like?

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
Söme kind öf crude weapön?

– 薇格弗德

Webber portrait
It's very shiny.

– 韋伯

Walani portrait
I have no idea how to use that.

– 瓦拉尼

Warly portrait
It looks expectant.

– 沃利

Woodlegs portrait
Wit' this me'll traverse th'seas!

– 木腿船長

六分儀(Sextant)可以藉由對漂浮物使用釣竿獲得。它可以拿來和豬豬國王交換 2 個金塊。拿給瓦利後會掉落 1 個紅寶石和 1 個紅羽毛,且會說出一部分的瓦利謎題再飛走。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「sunken_boat_trinket_1」,且可以在控制台使用這個名字生成。

船難DLC中,它的遊戲名稱是「trinket_20」。

這個小飾品在多人版饑荒中是不開放的。

Inventory slot backgroundSextantPig King IconInventory slot backgroundGold NuggetInventory slot backgroundGold Nugget
Inventory slot backgroundSextantYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×11

Shipwrecked icon

Soaked candle 濕透的蠟燭 编辑

Wilson portrait
Looks kinda soggy.

– 威爾森

Willow portrait
It wants to meet my lighter.

– 薇洛

Wolfgang portrait
It is the perfect amount of dampness.

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
It's completely drenched.

– 溫蒂

WX-78 portrait
THIS VESSEL IS ODDLY SUITED TO FACILITATING ILLUMINATION

– 機器人

Wickerbottom portrait
Appears well used.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
I can't imagine this having a use.

– 伍迪

Waxwell portrait
It has no apparent function.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
Söggy candle.

– 薇格弗德

Webber portrait
We probably can't light that.

– 韋伯

Walani portrait
A wet candle in a bottle. Mega-genius!

– 瓦拉尼

Warly portrait
Not much of a candle then, is it?

– 沃利

Woodlegs portrait
Candles and water don't mix.

– 木腿船長

濕透的蠟燭(Soaked Candle)可以藉由對漂浮物使用釣竿獲得。它可以拿來和豬豬國王交換 7 個金塊。拿給瓦利後會掉落 7 個金塊和 1 個紅羽毛,且會說出一部分的瓦利謎題再飛走。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「sunken_boat_trinket_3」,且可以在控制台使用這個名字生成。

The Shipwrecked DLC adds the Wine Bottle Candle trinket (see below), that looks completely identical to the Soaked Candle.

這個小飾品在多人版饑荒中是不開放的。

Inventory slot backgroundSoaked candlePig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×7

Tiny Rocketship 迷你火箭编辑

Wilson portrait
Sadly, it's too small for me to escape on.

– 威爾森

Willow portrait
Check out those tiny thrusters. Such explosive power!

– 薇洛

Wolfgang portrait
What is do?

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
I'd fly this straight into the sun, if only it was bigger.

– 溫蒂

WX-78 portrait
AN IMPRACTICAL HUMAN CHILD’S TOY

– 機器人

Wickerbottom portrait
This spacecraft looks to have inadequate thermal controls.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
It needs a robot arm, eh?

– 伍迪

Waxwell portrait
This was important to someone once.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
Will it take me tö Asgard?

– 薇格弗德

Webber portrait
Yay, a new toy!

– 韋伯

Winona portrait
Handcrafted. Yuck.

– 薇諾娜

Walani portrait
Zzzzzzzoooooom!

– 瓦拉尼

Warly portrait
A rocketship for ants?

– 沃利

Woodlegs portrait
This is no kind o' ship me knows.

– 木腿船長

迷你火箭(Tiny Rocketship)有 4.17% 的機率會在挖掘墳墓的時候被找到。雖然威爾森檢視迷你火箭時的台詞是「很可惜,它太小了,無法讓我逃進去...」,但迷你火箭是無法飛行的。迷你火箭是除了地精玩偶之外最受歡迎的裝飾品。它似乎有參考漫畫《丁丁歷險記》,因為它的外觀與漫畫中的火箭一模一樣,只不過尺寸比較小。

它可以拿來和豬豬國王交換 4 個金塊,但它無法作為製作任何物品的材料。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_5」,且可以在控制台使用這個名字生成。
Inventory slot backgroundTiny RocketshipPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×4

Inventory slot backgroundTiny RocketshipYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×9

Shipwrecked icon

Toy Boat玩具船编辑

Wilson portrait
I ought to measure it to make sure it's to scale.

– 威爾森

Willow portrait
I've put away childish things…

– 薇洛

Wolfgang portrait
Wolfgang will not fit!

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
What sort of simple mind would be amused by this?

– 溫蒂

WX-78 portrait
THIS BOAT CONSTRUCTION IS PREPOSTEROUS

– 機器人

Wickerbottom portrait
I ought to measure it to make sure it's to scale.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
That boat seems a little on the small side.

– 伍迪

Waxwell portrait
Might be nice in a hot bath…

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
A child's löngship.

– 薇格弗德

Webber portrait
Yaaaay!

– 韋伯

Walani portrait
Where's the toy surf board?

– 瓦拉尼

Warly portrait
I'm afraid I won't fit.

– 沃利

Woodlegs portrait
「'Tis a mockery o'th'mighty vessels o'th'sea!

– 木腿船長

玩具船(Toy Boat)可以藉由對漂浮物使用釣竿獲得。它可以拿來和豬豬國王交換 2 個金塊。拿給瓦利後會掉落 2 個藍寶石和 1 個紅羽毛,且會說出一部分的瓦利謎題再飛走。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「sunken_boat_trinket_2」,且可以在控制台使用這個名字生成。

船難DLC中,它的遊戲名稱是「trinket_21」。

這個小飾品在多人版饑荒中是不開放的。

Inventory slot backgroundToy BoatPig King IconInventory slot backgroundGold NuggetInventory slot backgroundGold Nugget
Inventory slot backgroundToy BoatYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×8

Shipwrecked icon

Reign of Giants icon 巨人王朝 编辑

巨人王朝DLC中,某些小飾品可以在風滾草中找到或由浣熊貓吐出来。它們也可以被送給浣熊貓來跟它做朋友。

如果小飾品被丢在地上,鼴鼠會撿起小飾品,但在鼴鼠被殺死後會掉落。

Shipwrecked icon 船難 编辑

船難DLC中,有些小飾品已經被完全不同的東西取代了。

Orange Soda 橘子汽水编辑

Wilson portrait
What is this substance?

– 威爾森

Willow portrait
Is this fire water? It's orange.

– 薇洛

Wolfgang portrait
This should not be for drinking.

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
Maybe if I drank this stuff I'd return to my sister.

– 溫蒂

WX-78 portrait
IS THIS A CONSUMABLE?

– 機器人

Wickerbottom portrait
A soda beverage can.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
Is this safe for consumption?

– 伍迪

Waxwell portrait
A welcome change from seawater.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
What föul mead is this?

– 薇格弗德

Webber portrait
Is it our birthday?

– 韋伯

Walani portrait
Slammable soda!

– 瓦拉尼

Warly portrait
I can't pair this with anything.

– 沃利

Woodlegs portrait
Sodey pop!

– 木腿船長

會在海上的旅行箱中生成。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_13」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundOrange SodaPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×6

Inventory slot backgroundOrange SodaYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×7

Voodoo Doll 巫毒娃娃编辑

Wilson portrait
This thing gives me the creeps…

– 威爾森

Willow portrait
I don't have any pins…

– 薇洛

Wolfgang portrait
Wolfgang does not like the look of that.

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
If I pushed a pin into this doll, who would feel it?

– 溫蒂

WX-78 portrait
WHAT AN UGLY PLAYTHING

– 機器人

Wickerbottom portrait
A tribal artifact.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
Is that my face?

– 伍迪

Waxwell portrait
This seems like bad voodoo.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
The töy öf a babe. Ör is it?

– 薇格弗德

Webber portrait
Reminds me of Teddy…

– 韋伯

Walani portrait
If I only had a pin…

– 瓦拉尼

Warly portrait
Do they work with paring knives?

– 沃利

Woodlegs portrait
Me don't tangle wit' witchcraft.

– 木腿船長

會在海上的旅行箱中生成。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_14」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundVoodoo DollPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×8

Inventory slot backgroundVoodoo DollYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×4

Ukulele 烏克麗麗编辑

Wilson portrait
Incredible! This guitar has undergone shrinkification!

– 威爾森

Willow portrait
Oh, this would burn.

– 薇洛

Wolfgang portrait
It does not fit in Wolfgang's big hands.

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
Whoever this belonged to isn't walking anymore.

– 溫蒂

WX-78 portrait
UNCONTROLLABLE URGE TO BREAK

– 機器人

Wickerbottom portrait
How melodic.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
This guitar is tiny!

– 伍迪

Waxwell portrait
It only has four strings.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
A weapön öf annöyance.

– 薇格弗德

Webber portrait
I wonder if it's in tune.

– 韋伯

Walani portrait
Choka! A Ukulele!

– 瓦拉尼

Warly portrait
I prefer the lute, myself.

– 沃利

Woodlegs portrait
Can't play a note.

– 木腿船長

會在海上的旅行箱中生成。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_15」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundUkulelePig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×6

Inventory slot backgroundUkuleleYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×8

License Plate 車牌编辑

Wilson portrait
How did this get all the way out here?

– 威爾森

Willow portrait
Litter is a terrible thing.

– 薇洛

Wolfgang portrait
I do not know what this is.

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
Whatever this belonged to met a bad end.

– 溫蒂

WX-78 portrait
HOW DID THIS GET HERE?

– 機器人

Wickerbottom portrait
What does this inscription mean?

– 薇克伯頓

Woodie portrait
It just a little sheet of metal, eh?

– 伍迪

Waxwell portrait
Letters and numbers… some sort of secret code?

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
A piece öf armör?

– 薇格弗德

Webber portrait
Where's the automobile?

– 韋伯

Walani portrait
An odd shaped plate…

– 瓦拉尼

Warly portrait
This has no business calling itself a plate.

– 沃利

Woodlegs portrait
Strange plate this.

– 木腿船長

可以在拖網中捕撈到。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_16」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundLicense PlatePig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×7

Inventory slot backgroundLicense PlateYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×5

Ancient Vase 老舊花瓶编辑

Wilson portrait
A relic of a bygone era!

– 威爾森

Willow portrait
I wonder if this is worth anything?

– 薇洛

Wolfgang portrait
Maybe vase was pretty once, but is broken now.

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
A remnant of a civilization buried at sea.

– 溫蒂

WX-78 portrait
MINUS FLOWERS

– 機器人

Wickerbottom portrait
It is adorned with markings.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
It's broken.

– 伍迪

Waxwell portrait
A little superglue and it would make a lovely centerpiece.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
I dön't recögnize this craftsmanship.

– 薇格弗德

Webber portrait
This is a lot older than we are.

– 韋伯

Walani portrait
Old timey craftsmanship.

– 瓦拉尼

Warly portrait
I should be careful with this.

– 沃利

Woodlegs portrait
Me don't have a taste fer delicate antiquities.

– 木腿船長

可以在拖網中捕撈到。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_18」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundAncient VasePig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×7

Inventory slot backgroundAncient VaseYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×11

Brain Cloud Pill 腦雲片 编辑

Wilson portrait
Clouding of the brain… never heard of it…

– 威爾森

Willow portrait
Brain cloud? Sounds tragic.

– 薇洛

Wolfgang portrait
Wolfgang is not the type to eat loose pills.

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
Without these pills someone's brain is surely clouded for good.

– 溫蒂

WX-78 portrait
PROCESSOR STATUS REPORT… CLEAR SKIES

– 機器人

Wickerbottom portrait
Curious…

– 薇克伯頓

Woodie portrait
Who knows what this does?

– 伍迪

Waxwell portrait
Neither red nor blue.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
It is always clear skies in my brain.

– 薇格弗德

Webber portrait
What's a brain cloud?

– 韋伯

Walani portrait
I only take herbals…

– 瓦拉尼

Warly portrait
An odd prescription.

– 沃利

Woodlegs portrait
Fer brain storms.

– 木腿船長

會在海上的旅行箱中生成。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_19」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundBrain Cloud PillPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×6

Inventory slot backgroundBrain Cloud PillYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×8

Wine Bottle Candle 酒瓶蠟燭编辑

Wilson portrait
I'm sure someone would like this.

– 威爾森

Willow portrait
It wants to meet my lighter.

– 薇洛

Wolfgang portrait
Looks much too dry.

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
Very DIY.

– 溫蒂

WX-78 portrait
THIS VESSEL IS ODDLY SUITED TO FACILITATING ILLUMINATION

– 機器人

Wickerbottom portrait
Appears well used.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
Not very useful looking.

– 伍迪

Waxwell portrait
Looks like something one would find at a backwater flea market.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
Söggy candle.

– 薇格弗德

Webber portrait
What was in the bottle?

– 韋伯

Walani portrait
A wet candle in a bottle. Mega-genius!

– 瓦拉尼

Warly portrait
Perfect for a candlelit dinner!

– 沃利

Woodlegs portrait
Where be th'wine?

– 木腿船長

看起來和濕透的蠟燭很像。

酒瓶蠟燭可以藉由在水墓釣魚獲得。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_22」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundWine Bottle CandlePig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×4

Inventory slot backgroundWine Bottle CandleYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×5

Broken AAC Device 壞掉的替代通信裝置 编辑

Wilson portrait
Someone lost their words.

– 威爾森

Willow portrait
Broken what?

– 薇洛

Wolfgang portrait
Whatever it was, is broken now.

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
How unfortunate.

– 溫蒂

WX-78 portrait
OF COURSE IT'S BROKEN IT'S MISSING A DR356X001

– 機器人

Wickerbottom portrait
Don't step on it!

– 薇克伯頓

Woodie portrait
I got no idea what that is.

– 伍迪

Waxwell portrait
It's not communicating with anyone now.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
A bröken sömething.

– 薇格弗德

Webber portrait
Where did the words go?

– 韋伯

Walani portrait
Too much work to figure out what this does…

– 瓦拉尼

Warly portrait
What an interesting contraption.

– 沃利

Woodlegs portrait
Even if it weren't broken, me wouldn't be knowing whut to do wit' it.

– 木腿船長

英文名稱中的「AAC」代表的是「擴大性及替代性溝通」(Augmentative and Alternative Communication)。

在與船難世界連結的世界中,壞掉的替代通信裝置有微小的機率能在挖掘墳墓時找到。

這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_23」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundBroken AAC DevicePig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×10

Inventory slot backgroundBroken AAC DeviceYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×11

One True Earring 至尊耳環 编辑

Wilson portrait
I wonder where the false one is?

– 威爾森

Willow portrait
Sooo shiny.

– 薇洛

Wolfgang portrait
Maybe it belongs to nice lady?

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
But no ear…

– 溫蒂

WX-78 portrait
MISSING AN EAR

– 機器人

Wickerbottom portrait
Not my style.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
Shouldn't there be two?

– 伍迪

Waxwell portrait
I would look quite dashing in it, were my ear pierced.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
Whö might this belöng tö?

– 薇格弗德

Webber portrait
This belonged to a pirate!

– 韋伯

Walani portrait
I hope someone didn't lose this…

– 瓦拉尼

Warly portrait
Fancy.

– 沃利

Woodlegs portrait
Ay! 'Tis me ol' earring!

– 木腿船長

可以在藏寶地的藏寶箱中找到。

這個小飾品在遊戲檔案中的名稱是「earring」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundOne True EarringPig King IconInventory slot backgroundGold NuggetInventory slot backgroundGold NuggetInventory slot backgroundGold Nugget
Inventory slot backgroundOne True EarringYaarctopus IconInventory slot backgroundDubloons

×12

Don't Starve Together icon 多人版饑荒编辑

多人版本增加了 20 種以上的小飾品,包括女生版本的地精玩偶。在萬聖之夜活動中也出現了 15 個萬聖節小飾品

Leaky Teacup 破裂的茶杯编辑

Wilson portrait
Now if I only had some tea…

– 威爾森

Willow portrait
You can make tea over a fire.

– 薇洛

Wolfgang portrait
Beard will not like such pictures.

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
I wish my life force would drain away like the tea.

– 溫蒂

WX-78 portrait
THIS DUMB CERAMIC THING SPILLS LEAFWATER EVERYWHERE

– 機器人

Wickerbottom portrait
This is a leaky vessel.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
Gaudy as all get-out.

– 伍迪

Waxwell portrait
Perhaps I'll invite Ms. Wickerbottom for a nice mandrake tea.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
Tea is a luxury that warriörs cannöt afförd.

– 薇格弗德

Webber portrait
We want some hot cocoa.

– 韋伯

Winona portrait
Tea's not really my taste.

– 薇諾娜


這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_14」,且可以在控制台使用這個名字生成。

Inventory slot backgroundLeaky TeacupPig King IconInventory slot backgroundGold NuggetInventory slot backgroundGold NuggetInventory slot backgroundGold Nugget

White Bishop 白主教西洋棋子编辑

Wilson portrait
Maxwell left his stuff out again.

– 威爾森

Willow portrait
You can tell it's never been near a fire.

– 薇洛

Wolfgang portrait
Junk from braingame!

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
Winning with only one piece is hopeless.

– 溫蒂

WX-78 portrait
IT'S ACTUALLY REALLY BIG

– 機器人

Wickerbottom portrait
In medieval chess, this piece was called the elephant.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
And here I am just a pawn, eh?

– 伍迪

Waxwell portrait
Charlie was the only one who ever kept me in check.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
A nöble fighter.

– 薇格弗德

Webber portrait
We don't know how to play this game.

– 韋伯

Winona portrait
A bit highbrow, don'tcha think?

– 薇諾娜


這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_15」,且可以在控制台使用這個名字生成。

新王朝的測試版本中,把白主教拿給豬豬國王會額外得到主教西洋棋子的設計圖。

Inventory slot backgroundWhite BishopPig King Icon

Black Bishop 黑主教西洋棋子编辑

Wilson portrait
Maxwell left his stuff out again.

– 威爾森

Willow portrait
This looks like it was blackened in a fire.

– 薇洛

Wolfgang portrait
Junk from braingame!

– 沃爾夫岡

Wendy portrait
Winning with only one piece is hopeless.

– 溫蒂

WX-78 portrait
IT'S ACTUALLY REALLY BIG

– 機器人

Wickerbottom portrait
The groove in this piece symbolizes the bishop's ceremonial headwear.

– 薇克伯頓

Woodie portrait
And here I am just a pawn, eh?

– 伍迪

Waxwell portrait
Charlie was the only one who ever kept me in check.

– 麥斯威爾

Wigfrid portrait
A nöble fighter.

– 薇格弗德

Webber portrait
We don't know how to play this game.

– 韋伯

Winona portrait
A bit highbrow, don'tcha think?

– 薇諾娜


這個小飾品在遊戲檔案中的名字是「trinket_16」,且可以在控制台使用這個名字生成。

在新王朝的測試版本中,把黑主教西洋棋子拿給豬豬國王會額外得到主教西洋棋子的設計圖。

Inventory slot backgroundBlack BishopPig King IconInventory slot backgroundGold Nugget

×4

Bent Spork 折彎的叉匙编辑

Wilson portrait
A horrifyingly failed utensil fusion. I guess science *can* go too far.

– 威爾森